Fuji TV Ganbatta(nice try) Awards- for short Bloopers of Last Friends

I’ve downloaded the Subbed Video by NEWShFAN@lj  here

Here’s the video on youtube. (it’s not subbed)

I’ll just go explain it…

The first part is where Masami Nagasawa (Michiru) was talking to someone in the phone and she said something like “Everyone’s here. Eri and Egurin and takeru” And then she starts laughing. Then the narrator goes like “Egurin?? what is Egurin??!” ) Masami just laughs. Then Asami (Eri) said that she combined Eri and Ogurin )

The next one was Ueno Juri’s blooper. She was talking with Eita (Takeru) when she said “It was fine. It can’t be helped. I was in a bout.” She pronounced her line wrong and she said that it totally changed the meaing )

The next scene was when Asami (Eri) visited Ryo (sosuke) in the hospital. Ryo said to Eri “because you are nice” and eri responds by saying “you’re kind of m…….en” hahaha. Asami ignores it so ryo lughed and said “you were hoping to keep going right? that woudn’t have worked” and he laughed.

In the last scene, observe juri carefully……she wore her helmet and as she rode on the bike, the director said cut because she wore the helmet backwards ) haha

that’s pretty much it.

Here’s the video…Have fun

If you don’t know last friends, please read my previous post here